# El panel de operador, directamente en la máquina

> Embedded dibuja por sí mismo, de forma nativa, las pantallas de operador en la pantalla de un panel industrial o de un equipo embebido: sin navegador ni escritorio. Incluye todo lo de SCADA, por lo que el panel está conectado, registra históricos, comparte sus datos por OPC UA y trabaja con asistentes de IA.

## Pantallas nativas, no un navegador

El panel no abre una página web. Un motor gráfico integrado dibuja las pantallas directamente en el display y lee la pantalla táctil, de modo que el equipo arranca directamente en la pantalla de operador y responde con rapidez incluso con procesadores pequeños.

- Framebuffer de Linux con pantalla táctil o ratón, una ventana en Windows
- Solo se redibujan las partes de la pantalla que cambian
- Las mismas pantallas también están disponibles en el navegador
- El panel puede supervisarse y manejarse en remoto desde la web

![Panel de operador embebido que muestra una pantalla de la planta en la propia pantalla del equipo](https://plcgateway.com/assets/img/shots/panel-1280.webp)

## De paneles ARM compactos a PC potentes

Embedded está pensado para funcionar en hardware modesto: paneles y placas ARM compactos con memoria y capacidad de proceso limitadas. El mismo software funciona igual de bien en potentes panel PC y PC industriales, de modo que una sola solución cubre desde máquinas pequeñas hasta grandes líneas.

- Linux en ARM (64 y 32 bits) y x64, Windows
- Funciona bien en procesadores pequeños con poca memoria
- Escala hasta potentes panel PC y PC industriales

![Panel embebido: pantalla de la línea de llenado dibujada de forma nativa en el equipo](https://plcgateway.com/assets/img/shots/panel_filling-1280.webp)

## Paradas y órdenes de trabajo en la máquina

Las pantallas de operador para órdenes de trabajo, motivos de parada y resultados de laboratorio funcionan en el panel exactamente igual que en SCADA. El operador toca el motivo cuando la máquina se detiene, inicia y finaliza órdenes y lotes, y cada escritura se confirma antes; las cifras pasan directamente al OEE y a los informes.

- Motivos de parada y órdenes de trabajo en la pantalla táctil
- Teclado numérico y teclado en pantalla para las entradas
- Textos del panel y pantallas traducidas en diez idiomas

![Panel embebido: pantalla de operador de una máquina de teñir con orden de trabajo, motivos de parada y resultado de laboratorio, dibujada de forma nativa en el equipo](https://plcgateway.com/assets/img/shots/panel_jet-1280.webp)

## Pantallas creadas con IA

Las pantallas se diseñan en la interfaz web, a mano o mediante un asistente de IA por MCP. Pida una pantalla de operador para una máquina: el asistente prepara el borrador con los propios tags y símbolos de la planta, un ingeniero lo revisa y lo publica, y el panel lo muestra.

- Borradores a partir de una descripción en lenguaje natural
- Creados con los tags, las descripciones y los símbolos de la planta
- Publicados solo después de que una persona los apruebe

![Diseñador de pantallas con arrastrar y soltar, biblioteca de símbolos P&ID y panel de propiedades](https://plcgateway.com/assets/img/shots/designer-1600.webp)

## Hecho para la máquina

- **Pensado para operadores:** Teclado numérico, teclado en pantalla, confirmaciones, introducción de PIN y faceplates en el panel.
- **Alarmas en el equipo:** Lista de alarmas integrada, barra de navegación y notificaciones en el propio panel.
- **En el idioma del operador:** El panel muestra sus propios textos y las pantallas traducidas en diez idiomas.
- **Vista remota:** Supervise el panel y tóquelo en remoto desde la interfaz web, para soporte y puesta en servicio.

## Proyectos típicos

- **Fabricantes de maquinaria:** Un HMI local en cada máquina, con las mismas pantallas disponibles en remoto en el navegador.
- **Retrofit:** Las máquinas más antiguas reciben un panel de operador moderno y datos conectados sin cambiar la lógica de control.
- **Paneles edge:** Un panel que además recoge datos de los controladores cercanos y los comparte por OPC UA.
- **IA en la máquina:** Datos de máquina, alarmas y OEE del panel disponibles para los asistentes de IA por MCP.

## ¿Tiene un panel en mente?

Indíquenos el tamaño de la pantalla y el hardware; comprobaremos si encaja. → https://plcgateway.com/es/contact

---
Source: https://plcgateway.com/es/embedded
