# Il pannello operatore, direttamente sulla macchina

> Embedded disegna da sé, in modo nativo, le schermate operatore sul display di un pannello industriale o di un dispositivo embedded: niente browser, niente desktop. Include tutto ciò che c'è in SCADA, quindi il pannello è collegato, registra lo storico, condivide i suoi dati via OPC UA e lavora con gli assistenti IA.

## Schermate native, non un browser

Il pannello non apre una pagina web. Un motore grafico integrato disegna le schermate direttamente sul display e legge il touch screen, così il dispositivo si avvia direttamente sulla schermata operatore e resta reattivo anche con processori piccoli.

- Framebuffer Linux con touch screen o mouse, una finestra su Windows
- Vengono ridisegnate solo le parti della schermata che cambiano
- Le stesse schermate sono disponibili anche nel browser
- Il pannello si può osservare e comandare da remoto via web

![Pannello operatore embedded che mostra un sinottico dell'impianto sul display del dispositivo stesso](https://plcgateway.com/assets/img/shots/panel-1280.webp)

## Dai pannelli ARM compatti ai PC potenti

Embedded è pensato per girare su hardware modesto: pannelli e schede ARM compatti con memoria e potenza di calcolo limitate. Lo stesso software funziona altrettanto bene su panel PC e PC industriali potenti, così un'unica soluzione copre dalle piccole macchine alle grandi linee.

- Linux su ARM (64 e 32 bit) e x64, Windows
- Funziona bene su processori piccoli con poca memoria
- Scala fino a panel PC e PC industriali potenti

![Pannello embedded: sinottico della linea di riempimento disegnato in modo nativo sul dispositivo](https://plcgateway.com/assets/img/shots/panel_filling-1280.webp)

## Fermi e ordini di lavoro a bordo macchina

Le schermate operatore per ordini di lavoro, cause di fermo e risultati di laboratorio girano sul pannello esattamente come in SCADA. L'operatore tocca la causa quando la macchina si ferma, avvia e chiude ordini e lotti, e ogni scrittura viene prima confermata; i valori confluiscono direttamente nell'OEE e nei report.

- Cause di fermo e ordini di lavoro sul touch screen
- Tastierino numerico e tastiera a schermo per gli inserimenti
- Testi del pannello e schermate tradotte in dieci lingue

![Pannello embedded: schermata operatore di una macchina di tintura con ordine di lavoro, cause di fermo e risultato di laboratorio, disegnata in modo nativo sul dispositivo](https://plcgateway.com/assets/img/shots/panel_jet-1280.webp)

## Schermate create con l'IA

Le schermate si progettano nell'interfaccia web, a mano o da un assistente IA via MCP. Chiedi una schermata operatore per una macchina: l'assistente ne prepara la bozza con i tag e i simboli dell'impianto, un tecnico la verifica e la pubblica, e il pannello la mostra.

- Bozze da una descrizione in linguaggio naturale
- Costruite con tag, descrizioni e simboli dell'impianto
- Pubblicate solo dopo l'approvazione di una persona

![Editor di schermate drag-and-drop con la libreria di simboli P&ID e il pannello delle proprietà](https://plcgateway.com/assets/img/shots/designer-1600.webp)

## Pensato per la macchina

- **Fatto per gli operatori:** Tastierino numerico, tastiera a schermo, conferme, inserimento PIN e faceplate sul pannello.
- **Allarmi sul dispositivo:** Elenco allarmi integrato, barra di navigazione e notifiche direttamente sul pannello.
- **Nella lingua dell'operatore:** Il pannello mostra i propri testi e le schermate tradotte in dieci lingue.
- **Vista remota:** Osserva il pannello e toccalo da remoto dall'interfaccia web, per assistenza e messa in servizio.

## Progetti tipici

- **Costruttori di macchine:** Un HMI locale su ogni macchina, con le stesse schermate disponibili da remoto nel browser.
- **Retrofit:** Le macchine meno recenti ottengono un pannello operatore moderno e dati connessi senza modificare la logica di controllo.
- **Pannelli edge:** Un pannello che raccoglie anche i dati dei controllori vicini e li condivide via OPC UA.
- **IA a bordo macchina:** Dati di macchina, allarmi e OEE del pannello disponibili per gli assistenti IA via MCP.

## Hai in mente un pannello?

Indicaci le dimensioni del display e l'hardware; verificheremo la compatibilità. → https://plcgateway.com/it/contact

---
Source: https://plcgateway.com/it/embedded